Ruby on Rails: Database Migration and Downtime